Eigenreich e.V.
ehemals Greifswalder Str. 212/213 zweiter Hinterhof Berlin Prenzlauer Berg»Zuckerfabrik«
eine dokumentarische InszenierungErz?hlt wird die Geschichte der im Norden Argentiniens gelegenen Zuckerfabrik Ledesma, mit den Originalworten der beteiligten Personen. Die Ausbeutung der urspr?nglichen Bev?lkerung, die letzte argentinische Milit?rdiktatur (1976-1983) und die Volksaufst?nde der vergangenen Jahrzehnte sind ebenfalls Teil dieser Geschichte.
Mehr Informationen unter: www.agustinrafael.com.ar und zuckerfabrik.blogspot.com
Die Vorstellungen sind in deutscher Sprache.
Eintritt 9 EUR / 6 erm??igt
Mit Heribert Gietz Stefan Klinker Andrea Pani Laura Franziskaos Sonia Ortiz Eneko Sanz-Guinea Belinde Ruth Stieve Sven Tjaben
Regie und Text Agust?n Rafael Mart?nez
Video und Text Malena Bystrowicz
?bersetzung der argentinischen Texte: Christa Hartwig
Herzlichen Dank an Christa Hartwig, Theaterhaus Mitte, Gabriele Schohl, Tamer Yigit, Tatiana Saphir, Jeanine Meerapfel, Floros Floridis, Juan Lucas, allen Mitarbeiter/innen vom Eigenreich, Katharina Mihm, Nele Hertling, Hartmut Becher, Goethe Institut Buenos Aires, Akademie der K?nste, Floros Floridis, Volksb?hne.
Zur ÜbersichtZum Programm
