von Tschingis Aitmatov
Szenische Lesung mit Musik
Leitung: Kai Meyer
Premiere: 19.11.2006
"Er sang von der Liebe! Er sang für sie, er sang von ihr. Es waren andere, ungeahnt glückliche Menschen. Mich ergriff wieder die rätselhafte Erregung, die für mich immer von Danijars Liedern ausging. Und plötzlich wurde mir klar, was ich wollte. Ich musste beide malen."
Aitmatow erzählt von der Kraft der Liebe und der Kraft der Musik. Obwohl Dshamilja und Danijar weit weg, in einer anderen Welt und zeit zueinander finde, sind sie uns trotzdem nah. Denn der Zauber dieser Erzählung liegt nicht in Folklore oder Kaukasus-romantik verborgen, sondern in der Fähigkeit des Dichters, die Liebe in Worte zu fassen. Worte, die man im Herzen versteht. Die Liebe von Dshamilja und Danijar wird aus der Sicht des heranwachsenden Jungen Said erzählt. Said beschreibt die sich vor seinen Augen entwickelnde Geschichte mit eigenen Worten, instinktiv und emotional. Sein Erlebnis lässt ihn wachsen und erwachsen werden. Drei im Eigenreich begegnen dreien in der Steppe. Und während sie den Worten Aitmatows Klang und Raum geben, verfliegt die Grenze zwischen hier und dort.
Mit Antje Trautmann, Kai Meyer und Matthias Krieg
Musikalische Leitung: Matthias Krieg
Licht: Florian Guist
Künstlerische Betreuung: Verena Drosner